金刀比羅宮‧完結篇
每次TBS播的sasuke都是我必看的節目。
台灣也有播,翻譯"體能極限王SASUKE"。
不知道大家有沒有印象,
有一位個子不高但是卻很厲害的船長‧長野誠,
去年他曾經完全制霸過,那位船長的船就是名為金比羅丸。
本來以為這沒有什麼涵義,
結果在我的東京再發現之行當中不小心逛到了山王這裡,
在一棟辦公大樓中看到了這個現在名為金刀比羅宮的神社‧舊名金毘羅宮。

金刀比羅宮位在辦公大樓中。


很符合這個神社的名字,這裡有很多把金刀,而下方則為流動的水。


這是鳥居,顏色怎麼不是紅色的咧?
我本來以為這黑淒淒的鳥居應該因為長年香火所薰而造成
但是看到了旁邊的解釋才知道這個鳥居是用銅造的,難怪會是黑色的呀!


解釋在此。
在鳥居的柱子上還看到了四靈獸‧青龍、玄武、朱雀、白虎。
這些名字我只有在漫畫上看過,
真沒想到可以親眼在神社看到四靈獸,超興奮的!


青龍、玄武。                                      朱雀、白虎。
 

真沒想到原本是為了經典場景而做的東京深度之旅
居然可以讓我發現這麼多以前從沒看過的東京新面貌,
看來這次從芝公園一路散步到御成門前、神谷町、山王、六本木都是值得的!
啊!我的腳還挺會走的嘛!真是越來越佩服我自己了啦!

hibobohi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(9) 人氣()


留言列表 (9)

發表留言
  • Crystal
  • 走到六本木啊...
    那小鵝的腳真的挺會走的耶!
    這個散步路線不錯~
    要再為我們多開發幾個私房散步路線蛤!
    那個只要不是第一次去東京的旅人都可以參考這種私房路線囉!!^_*


    (我的頭好香...)
  • 我以為我這種變態的散步法是自虐呢!
    你還幫我美其名是私房散步路線,聽起來就好聽多了!
    謝謝你喔!

    hibobohi 於 2007/05/10 18:13 回覆

  • なお
  • ウァ ~ 刀的神社

    小鵝姬:圖片2中我看不到哪裡有流水呢,請指點迷津囉,妳提到的四獸是中國古老的東西,沒想到鳥居上居然有ㄝ,代表的方位應該分別是東青龍/西白虎/南朱雀/北玄武的樣子^_^我很愛逛廟(神社)~
  • 照片上被我的名字擋住那個黑黑的就是。
    跟一般時髦的大樓中要有水流動
    而作出可以流動感覺的裝置是一樣的...
    我形容的不好,希望下次你可以親眼看到。

    hibobohi 於 2007/05/10 18:14 回覆

  • 石南花
  • 小鵝的東京再發現很讚喔
    我下次去東京一定要照著你的路線走一遍

    我有新文章囉,歡迎來看看。
  • ok!去你家報到囉!

    hibobohi 於 2007/05/10 18:15 回覆

  • Amber
  • 東京真的很厲害啊
    可以把現代和古典融合的那麼恰到好處
    四聖獸雖說是中國的東西
    可是跟小鵝一樣
    我好像比較常在日本的漫畫裡看到耶
    感覺日本女生都很瘦(小鵝也很苗條)
    都是這樣走出來的嗎? 呵呵
  • 對喔,我也是常常在日本漫畫裡看到中國的東西
    怪怪咧!
    日本人還挺會走路的吧!
    真的是這樣走出來的嗎?我很擔心會有蘿蔔腿耶!

    hibobohi 於 2007/05/10 18:16 回覆

  • Echo
  • 小鵝,好久不見呵!!
    雖然我沒有留言,但每天都會來分享妳的生活哦~~

    附帶一提,我也很愛看sasuke
    不過,台灣不是翻成體育天國啦
    如果我沒記錯,應該是翻成"海筋肉王"...之類的
    雖然我也不知道為什麼會有那種怪名字...^^"
  • 看到下面朋友的留言後我也去查過了!
    sasuke台灣翻成"體能極限王SASUKE"
    而你說的那個跟我這個節目不一樣。
    不過我跟我朋友都是愛看SASUKE耶!

    hibobohi 於 2007/05/10 18:18 回覆

  • weiwei
  • 原來大家都一樣ㄚ~~
    我也是看到四聖獸超興奮的
    而且那個『毘羅』ㄚ
    讓我想到我超愛的CLAMP的一套漫畫
    你有把他拍下來
    真是太~太~太棒了
    呵呵呵呵><
  • 不愧是同月同日生,
    我們倆會覺得驚喜的點都一樣耶!嘿嘿

    hibobohi 於 2007/05/10 18:18 回覆

  • 給Echo,也愛看sasuke的人
  • 你說的海筋肉王是富士電視台的節目
    而那個sasuke在日本是TBS播的,兩個不是同一個節目
    不過sasuke台灣到底翻什麼我也不知道.
  • 查到了
  • 台灣翻成"體能極限王SASUKE"
  • 謝謝你的糾正,我也在文章中改過來了。

    hibobohi 於 2007/05/10 18:20 回覆

  • 那那
  • 青龍玄武朱雀白虎的由來起源於中國
    最初在中國是象徵四個方位
    凡典正的殿堂廟宇都會有四個方位的門
    例如唐朝的玄武門(北)之變就是個例子囉

    後來卻好像在神怪故事中引用的比較多
  • 啊!你說了玄武門才讓我有印象呢!
    不然愛看漫畫的我,真的比較常在漫畫裡看到四靈獸呢!

    hibobohi 於 2007/05/10 18:22 回覆